Despite this, the ex-slaves came together and mixed Castilian, Portuguese, English, French, Bantu and Pingui to create their own language. San Basilio de Palenque, in the Mahates district, was the first officially free town in the Americas. gestione del vigente piano regolatore generale; gestione dei vigenti piani particolareggiati, strumenti urbanistici attuativi, piani di lottizzazione, eccetera; gestione del piano acustico e della pianificazione territoriale in generale; attività informativa in materia dei piani sovracomunali (Piani di Bacino, Piano territoriale di coordinamento, Paesistico, Piano territoriale, provinciale, eccetera); predisposizione di convenzioni relative ad atti di pianificazione. Orario: Pubblicazioni all'Albo fino al 26/03/2017, Responsabili del procedimento di pubblicazione. The first ‘free town’ in the Americas, Palenque founded by those who fled a life of slavery in colonial times, has been preserved intact in Colombia. Discover San Basilio de Palenque’s charm, and uncover an inspiring and life-changing story, in this unique cultural space that represents #TheBestofColombia. 40.000 metri cubi di questa area diverranno di proprietà comunale e saranno destinati ad uso residenziale. One of the best times of the year to visit is in October, when the Drums and Cultural Expressions Festival is held, a complete overview of San Basilio de Palenque’s musical culture. Ivo Monni, Indirizzo: Many residents retain African first names and surnames. A monument to Domingo Boikos Biohó stands in the center of the main park. Questo sito utilizza cookie tecnici, analytics e di terze parti. The lumablú is a funeral ceremony that lasts nine days, with songs, dances and feasts in honor of the deceased. 01184640926 . La posizione geografia in cui è ubicata, conferisce al comune di San Basilio una classificazione climatica di tipo D. Dal lunedì al venerdì: dalle ore 9.00 alle ore 13.30 e il lunedì e il mercoledì dalle 15.30 alle 18.00. They settled in the Serranía de San Jacinto mountains, fighting battles and freeing slaves from the city of Cartagena and the passing boats. Fanno parte del territorio del quartiere i toponimi di San Cleto e Borgatella Tidei. The book won the top prize at the awards, nicknamed the ‘Oscar for Gastronomy’. Today it is spoken only in San Basilio de Palenque and is one of Colombia’s 69 native languages. Even in Cartagena, the palenqueras who sell their traditional products speak in their original palenque, which carries incalculable cultural value for Colombia. Palenque was spoken in all of the palenques that formed at the time and is native to African communities in the Americas. The excellence of palenque cooking was recognized on the global stage at the Gourmand World Cookbook Awards in 2014, held in Beijing, China. Percussion instruments in the palenque thrum to beats such as puya, son, pava and mapalé and every occasion, even death, is marked with the beat of a drum. ResponsabileIng. Antonio Cervantes, known as the ‘Pambelé Kid’, caught him with an uppercut that won him the world title. Approximately 3,500 people live in San Basilio de Palenque, which is 50km from the city of Cartagena de Indias and has been declared a Place of National Character and Cultural Interest by the Colombian government. Si segnala inoltre la previsione di nuovi aree destinate a parcheggio negli spazi tra gli edifici ex IACP di via Corridonia. Dal lunedì al venerdì: dalle ore 9.00 alle ore 13.30 e il lunedì e il mercoledì dalle 15.30 alle 18.00. Other places near San Basilio de Palenque parque nacional,  templo de la cruz, Stay connected and receive our latest publications. Il vecchio campo di calcio - che sarà trasferito in una vicina zona verde - farà spazio a un centro culturale polivalente, di alta qualità architettonica, dotato di servizi diversi.Tra San Basilio e Torraccia nascerà un nuovo insediamento, con un centro commerciale e una nuova strada - in parte interrata - di collegamento tra i due quartieri. ufficiotecnico@comune.sanbasilio.ca.it. Images of his body lying prone were beamed across the world. More than 15,000 cookbooks written by culinary stars from 184 countries were entered into the awards, including a cookbook written in San Basilio de Palenque called Kumina ri Palenge pa tó paraje. 80016750921 P.I. Joy is contagious in San Basilio de Palenque. It was the birthplace of Antonio Cervantes and the brothers Ricardo and Prudencio Cardona, who became world boxing champions too. Suddivisioni storiche. A ‘capitulation of peace’ was signed between the Spaniards and the former slaves in 1603 and, in 1713, the Spanish crown issued a Royal Decree that officially freed the people of the palenque from slavery. Proseguendo nella navigazione accetti l’utilizzo dei cookie. The Cimarrona Guard work for the community’s overall welfare but the ma-kuagro manage community matters, such as the lumablú. L'ambito urbano, stretto tra il Grande Raccordo Anulare, le due vie consolari Tiburtina e Nomentana e via di Casale di San Basilio, si estende su 371 ettari ed è abitato da circa 20.000 cittadini. L'ufficio di Pianificazione Urbanistica si occupa di: Email: Ing. Un ulteriore svincolo sarà realizzato tra via Nomentana e via di San Basilio, dove verrà costruito un centro commerciale. Thirty-eight people from the palenque shared their ancestral secrets and wrote recipes for the book, which was published in the palenque language. The palenqueras sell irresistible sweets, such as coconut cake, cereal balls, syrups, tamarind balls, peanut balls, sugared papaya, traditional cheeses, aniseed and more. Roma Capitale - Dipartimento Programmazione e Attuazione Urbanistica. These women are the city’s famous palenqueras, experts at selling goods and making deals with vast baskets of traditional treats and tropical fruit balanced on their heads. Piazza Nicola Maria Nicolai verrà completamente rinnovata e lo spazio in fondo alla via omonima sarà riorganizzato anche in funzione della realizzazione dell'ingresso al Parco Nomentano. Nel territorio del quartiere San Basilio si estendono gran parte dell'omonima zona urbanistica 5E e l'area urbana di Torraccia. The costumes are vibrant and the stamina for dancing unparalleled and exhibited in styles such as the entrompao, pa raito or paseo, palenquero son, chalusonga and, of course, champeta. The colonisers were his ‘Peppermint’ Frazer and he was determined to knock them out. Gaetano Gallone - Ingegnere, Documenti scaricabili- Delibera di Adozione del Consiglio Comunale n. 11/2001 (f.to Pdf - kb 90)- Delibera di Consiglio Comunale n. 83/2005 - Ratifica dell'adesione del Sindaco all'Accordo di Programma (f.to Pdf - Mb 1,02)- Relazione (f.to Pdf - Mb 8)- Tabelle (f.to Pdf - Mb 11)- Tavole (f.to Pdf - Mb 25), Progetti Urbani e Ambiti di Valorizzazione, Delibera di Adozione del Consiglio Comunale n. 11/2001, Delibera di Consiglio Comunale n. 83/2005 - Ratifica dell'adesione del Sindaco all'Accordo di Programma. 3 del 30-11-2005. It’s a unique place, famous for its culture, language, gastronomy and, of course, its history. Urbanistica. Spectators’ hearts beat faster, swelling with the sound of song, and the influence of Africa is evident all around. La zona è caratterizzata dall'alternanza di gruppi di edifici di edilizia pubblica, privata e da agglomerati abusivi.Piazza Recanati è il cuore dell'intervento. info@comune.sanbasilio.ca.it, PEC: Thousands of tourists wander Cartagena de Indias’ colonial streets each year and among them stroll a striking group of women, dressed in colorful skirts and turbans with shawls draped around their shoulders. Il programma prevede 33 interventi pubblici e 7 interventi privati, per un totale di 48 milioni di euro di investimenti. A Torraccia arriverà il nuovo ramo della metro B ed un nuovo svincolo collegherà l’insediamento al Raccordo Anulare ed al resto del quartiere. And where did that fighter come from? The captives on those European slave ships came from different parts of Africa, with different cultures and languages. 070 9805284, Email: Via Croce di Ferro 32, 09040 San Basilio (CA), Telefono: A place with no police, in which there is no crime. It’s a unique place, where gastronomy, language, music, culture, medicine and societal organization have a rare and special significance. The free lands of San Basilio de Palenque were founded more than two hundred years before Colombia achieved independence from Spain. San Basilio de Palenque is organised into groups called ma-kuagro. Nello storico quartiere di San Basilio, al fine di consentire una razionalizzazione del sistema viario, un edificio ex IACP (oggi ATER) verrà demolito e ricollocato nel medesimo ambito urbano. Drums rumble and energetic dancers make the floor vibrate. protocollo@pec.comune.sanbasilio.ca.it, Via Croce di Ferro 32, 09040 San Basilio (CA). The palenqueras travel across the region too, sharing recipes that have been passed down through the generations for more than three centuries. Women sit on patios and braid intricate patterns into the hair of their friends, a technique that was used centuries ago when women wanted to design escape maps, or hide seeds before fleeing in the hope they would plant them in a free place. They took them to the fortress Biohó founded in 1603. Responsabile: 0709805536, Fax: Pianificazione Urbanistica Informazioni Responsabile: Ing. Sport Calcio I have read and accepted the terms and conditions. La zona del comune di San Basilio è a bassissima sismicità e la sua zona altimetrica prende il nome di collina interna, grazie alla sua altezza minima e massima, rispettivamente di 188 e 710. Tra gli edifici residenziali di proprietà privata, una quota parte sarà destinata alla locazione. L'ambito urbano, stretto tra il Grande Raccordo Anulare, le due vie consolari Tiburtina e Nomentana e via di Casale di San Basilio, si estende su 371 ettari ed è abitato da circa 20.000 cittadini. Ivo Monni ... Comune di San Basilio Via Croce di Ferro 32 09040 - San Basilio (CA) C.F. San Basilio de Palenque, in the Mahates district, was the first officially free town in the Americas. Alfonso ‘Peppermint’ Frazer was world boxing champion no longer. Boats loaded with Africans sailed the waters of Colombia’s Magdalena River and, when one of them was shipwrecked, Domingo Benjos Biohó siezed the moment and escaped, along with several of his peers. They were mixed together deliberately, part of a colonization strategy that was determined to ensure those confined to its boats and workplaces couldn’t communicate and plan mutinies and escape. He was from San Basilio de Palenque and carried the tradition of Benkos Biohó in his veins, that strong and brave champion of his people during colonial times. Their culture and traditions have survived intact, which is why UNESCO declared San Basilio de Palenque a Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Humanity in 2005. Boats loaded with Africans sailed the waters of Colombia’s Magdalena River and, when one of them was shipwrecked, Domingo Benjos Biohó siezed the moment and escaped, along with several of his peers. The history behind these recipes infuses them with flavor and anyone who enjoys a typical palenque meal will find their mouth watering at the local phrase, “Minino a Palengue a kumé,” which means: “Come and eat in Palenque”. Some of their best loved dishes include the catfish mote (a cheese and tuber soup) the traditional Caribbean cheese mote, seafood rice, and smoked catfish in a creamy sauce, all of them based on ingredients such as cassava, cane sugar, pigeon peas and coconut milk. Music and dance are the soul of San Basilio de Palenque. The lecos of those who sing laments for the departed, float through the streets and, on the ninth day, the pechiche drum sounds a final farewell. Stato di attuazioneL'accordo di programma è pubblicato sul BUR Lazio n. 33 suppl. Its system of rights and duties is accepted by all, and citizens watch out for one another. Il nuovo quartiere si affaccerà sul parco Nomentano, liberato dai manufatti abusivi che attualmente ospitano funzioni che saranno ricollocate in edifici di nuova costruzione. Visitors will hear artists such as Sexteto Tabalá, Kombilesa Mi, Radio Matuna, Las Alegres Ambulancias and Son Palenque and hear the magic and charm of songs such as Bullerengue Sentado, Son del Negro and Son Palenquero de Sexteto. It was also home to the musician Rafael Cassiani Cassiani and the actor Evaristo Márquez, who worked with Marlon Brando and was the first Colombian actor to achieve international standing.